DOPPELBOCK
Eröffnung der beiden Ausstellungen:
Samstag, 08. Juni 2013
Dauer: 9. Juni – 28. Juni 2013
Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag 14 – 18 Uhr und nach Vereinbarung.
Vaihinger Str. 140
70567 Stuttgart-Möhringen
mobil: 0172-6256480
Ausstellungsdauer: 9. Juni – 14. Juli 2013
Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag 14 – 18 Uhr und nach Vereinbarung.
Rupert-Mayer-Kapelle
Rupert-Mayer-Str. 68
73765 Neuhausen/Fildern
mobil: 0172-5451345
kv.neuhausen@gmail.com
Kommune Neuhausen, Regierungspräsidium Stuttgart/Land Baden-Württemberg; Stefan Rickmeyer, Mössingen, http://www.radkutsche.de
AKTIONEN
70567 Stuttgart-Möhringen
Wanderung über die Filder nach Neuhausen (ca. 10 km).
Jeder kann mitmachen! Jeder ist beim ambulatorischen Umzug der Exponate über die Filder willkommen.
Donnerstag 11. Juli 2013, 19.00 Uhr
RADIOAKTIVE DISTANZEN
Vortrag und Präsentation von Ulrich Bernhardt und dem Physiker Dirk Lehmann
Ort: Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium, Seestraße 4
70794 Filderstadt – Sielmingen
Ausgehend von seiner Installation Zeitstab im Innenhof des Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasiums stellt der Künstler Ulrich Bernhardt gemeinsam mit dem Physiker Dirk Lehmann Analogien zwischen radioaktiver Kontamination und den Zeitdistanzen ihres Zerfalls her.
Finissage der Ausstellung DOPPELBOCK
________________________________________________________________________________________
Carolin Abele (Stuttgart), Ragan Arnold (Esslingen), Andreas Bär (Stuttgart), Beate Baumgärtner (Stuttgart), David Baur (Stuttgart), Ulli Berg (Stuttgart), Laura Bernhardt (Berlin), Ulrich Bernhardt (Stuttgart), Rudi Beutinger & Gudrun Staiger (Filderstadt), Reto Boller (Zürich), Nadine Bracht (Stuttgart), Katja Brinkmann (Berlin), Jörg Buchmann (Stuttgart), Anna-Lisa Cardinale (Stuttgart), Helmut Dietz (Ludwigsburg), Rainer Ecke (Stuttgart), Linda Eberle (Stuttgart), Tilmann Eberwein (Stuttgart), Wolfgang Ernst (Stuttgart), Hildegard Esslinger (Waiblingen), ETAGE (Stuttgart), Filderbahnfreundemöhringen FFM (Stuttgart), Anja Franz (Neuhausen), Martina Geiger-Gerlach (Stuttgart), Katja Günther (Esslingen), Katrin Haar, (Stuttgart), Claudia Heinzler (Karlsruhe), Tamara Kapp (Stuttgart), Helga Kellerer (Esslingen), Jürgen Kierspel (Stuttgart), Michelin Kober (Stuttgart), Andreas Koch (Berlin), Justyna Koeke (Ludwigsburg), Tünde Kovacs/Kovàcs Bezüge (Stuttgart), Stefanie Krüger (Stuttgart), Anja Kuzaj (Arnsberg), Melanie Lachièze-Rey (Stuttgart), Gerhard Lehner (Düsseldorf), Barbara Lörz (Neuhausen), Andreas Mayer-Brennenstuhl (Nürtingen), Daniel Mijic (Stuttgart), Monika Nuber (Stuttgart), Andreas Opiolka (Stuttgart), Monika Plattner (Stuttgart), Werner Pokorny (Ettlingen), Ellen Rein (Stuttgart), Eva Maria Reiner (Stuttgart), Gert Riel (Weinstadt), Thomas Ruppel (Stuttgart), Monika Schaber (Kirchheim), Kerstin Schaefer (Stuttgart), Rüdiger Scheiffele (Stuttgart), Steffen Schlichter (Kirchheim), Frauke Schlitz (Stuttgart), Eva Schmeckenbecher (Stuttgart), Martin Bruno Schmid (Stuttgart), Dorothea Schulz (Berlin), Konrad Sedlar (Kiew), Peter Sehringer (Stuttgart), Ulrich Seibt (Stuttgart), Alf Setzer (Stuttgart), Daniel Sigloch (Stuttgart), Heide Spieth-Wolpert (Esslingen), Stef Stagel (Kirchheim), Piet Trantel (Zuhai/ China) mit Brigitte Raabe & Michael Stephan (Hamburg), Katrin Ströbel, (Stuttgart), Hannes Trüjen (Stuttgart), Micha Ullman (Tel Aviv/ Israel), Hannelore Weitbrecht (Kirchheim), Albrecht Wild (Frankfurt), Christian Wulffen (Los Angeles), Angelika Zeller (Tübingen).
Abb, 1: Eröffnung am 8. Juni 2013, Ausstellungsansicht mit Bettlerfahne „Capetown“ von Albrecht Wild (Frankfurt).
Abb. 2: Tillmann Eberwein, interaktive Sockelskulptur
Abb.3: Alf Setzer, Installation aus Neonröhren
______________________________________________________
English Version
DOUBLEBOCK jumps between Kunstverein Gästezimmer and Kunstverein Neuhausen!
DOUBLEBOCK would like to present the artistic potential of the two art associations who settled on the named „Filderebene“ at the periphery of Stuttgart/Germany.
Both art associations have been working for many years in the conceptual and experimental areas of art. They are connected by numerous double memberships by the artists.
In the first phase June 9 to June 30 both institutions provide an overview of the artistic production of the members. Artists exhibited two art works with relational ties within the work. Parts of a series, art pieces that are divided in two parts, fragments of an objects, etc. They are shown between the two locations, one at KV Neuhausen, other at KV Gaestezimmer.
On Sunday June 30, 2013 the second phase of the exhibition will be completed by an ambulatory parade which leads from KV Gaestezimmer to KV Neuhausen. Art exhibits will be featured on the walking rought to Neuhausen. After the walk (about 2 hours) the second opening event will take place at Neuhausen, all the works will be carried from Gaestezimmer to Neuhausen. (Translation: Taylor Mund)